HONG KONG SAR – Media OutReach Newswire – 20 Mei 2024 – Forum Kerjasama dan Pengembangan “Going Global” Arbitrase Wilayah Teluk Besar Guangdong-Hong Kong-Makau, dengan fokus pada kepemimpinan teknologi, integrasi aturan, dan konferensi kerja tahunan Aliansi Arbitrase Wilayah Teluk Besar Guangdong-Hong Kong-Makau (“Aliansi”), berhasil disimpulkan pada 9 Mei di Conrad, Hong Kong. Acara ini diselenggarakan oleh Institut Arbiter Hong Kong (“HKIArb”) dan diselenggarakan bersama oleh Pusat Arbitrase Internasional Nansha dari Komisi Arbitrase Guanghou. 14 anggota Aliansi di GBA, lembaga hukum arbitrase terkenal dari wilayah Delta Sungai Yangte, Wilayah Barat Cina dan negara-negara asing lainnya serta perwakilan dari sektor bisnis dan akademik menghadiri pertemuan tersebut.
Konferensi ini diselenggarakan dalam bentuk “keynote speech + sub-forum”. Mr. Kwong Chi-keung, Presiden HKIArb, menyampaikan pidato pembukaan. Sub-forum “Peluang dan Tantangan untuk Pengembangan Arbitrase Cerdas di bawah Perspektif Digital” dimoderatori oleh Wu Xueting, Wakil Presiden Pengadilan Arbitrase Internasional huhai, dan sub-forum “Praktik Inovatif dalam Konvergensi Aturan Arbitrase di Era Globalisasi” dimoderatori oleh Fan Qijuan, Wakil Penasihat Umum Pengadilan Shenhen untuk Arbitrase Internasional. Pakar terkenal internasional seperti Gu Yanning, wakil direktur penuh waktu dan sekretaris jenderal Komisi Arbitrase Nanjing, hao Yun, seorang profesor di Universitas Hong Kong, menghadiri forum dan memberikan pidato yang menginspirasi.
Pada pertemuan tersebut, Aliansi secara resmi merilis “Sepuluh Kasus dan Acara Klasik Teratas” dari Aliansi Arbitrase Wilayah Teluk Besar Guangdong-Hong Kong-Makau di 2023″ yang menggambarkan pencapaian Hong Kong, Guanghou, Makau, Shenhen, huhai, Foshan, Huihou, Dongguan dan haoqing dalam pengembangan praktik arbitrase.
【Keuntungan Hong Kong dalam Pengembangan Kerja Sama Arbitrase di Greater Bay Area】
Mr. C. K. Kwong, JP, Presiden Institut Arbiter Hong Kong, menyoroti peran arbitrase dalam menyelesaikan perselisihan yang timbul dari perdagangan lintas batas modern dan kegiatan komersial dalam pidato pembukaannya. Perdagangan internasional modern dan transaksi komersial melibatkan banyak pihak dan hukum dari berbagai negara, wilayah, dan yurisdiksi. Arbitrase dapat secara bersamaan menangani sengketa yang melibatkan beberapa sistem hukum, dan putusan arbitrase dapat diakui dan ditegakkan di 172 negara di bawah Konvensi New York. Arbitrase komersial telah menjadi saluran yang diakui secara internasional untuk menyelesaikan sengketa komersial, dan lembaga arbitrase di seluruh dunia telah menjadi komponen penting dalam sistem untuk menyelesaikan sengketa bisnis internasional.
“Keadilan yang tertunda adalah keadilan yang ditolak”. “Jika keadilan adalah jiwa arbitrase, efisiensi adalah garis hidupnya”. Mencapai keseimbangan antara keadilan dan efisiensi tidaklah mudah. Dalam lingkungan digital, penggunaan kecerdasan buatan dalam penyelesaian sengketa adalah tren yang diperlukan dan tidak dapat diubah. Namun, kecerdasan buatan tidak dapat menggantikan arbiter, karena wewenang dan tanggung jawab untuk membuat keputusan masih berada di tangan arbiter. Prinsip ini dituangkan dalam Pendapat Mahkamah Agung tentang Penerapan Kecerdasan Buatan dalam Praktik Peradilan (Dokumen No. 33 Tahun 2022).
Reformasi hukum arbitrase yang diusulkan oleh Presiden Kwong diberlakukan sebagai Ordonansi Arbitrase (Amandemen) Hong Kong 2017. Undang-undang ini adalah undang-undang komprehensif pertama di dunia yang memberikan panduan hukum untuk secara jelas menyatakan bahwa semua sengketa kekayaan intelektual, termasuk validitas hak kekayaan intelektual terdaftar, dapat diarbitrase. Ini menyoroti keuntungan menggunakan hukum Hong Kong sebagai hukum yang mengatur perjanjian arbitrase dan Hong Kong sebagai kursi arbitrase. Selanjutnya, Singapura membuat amandemen yang sesuai pada tahun 2019. Di 2022/2023, Aturan Pengadilan Paten Eropa juga menerima bahwa, dengan persetujuan kedua belah pihak, majelis arbitrase dapat mengeluarkan penghargaan tentang validitas atau ketidakabsahan hak kekayaan intelektual terdaftar. Ini mencerminkan integrasi dan karakteristik umum hukum arbitrase. Cina telah menjadi negara utama dalam penciptaan dan ekspor kekayaan intelektual. Dalam kontrak yang terkait dengan perdagangan dan perdagangan internasional, penggunaan hukum dan arbitrase Hong Kong sebagai kursi arbitrase dapat lebih memfasilitasi perusahaan Cina dalam melindungi hak dan kepentingan mereka secara efektif. Presiden Kwong juga merekomendasikan buku “Penilaian dan Komentar Arbitrase Hong Kong,” yang ditulis bersama olehnya dan mantan Presiden Mr. Samuel Wong, yang diterbitkan oleh Institut Arbiter Hong Kong pada November tahun lalu, untuk memberikan pembaca yang tertarik pada arbitrase dengan pemahaman yang lebih baik tentang Hong Kong dan arbitrase internasional.
Sun Taiping, Sekretaris Komite Kota Guanghou dan Komite Urusan Politik dan Hukum Kota, menyatakan bahwa pertemuan ini sangat penting untuk memperdalam kerja sama timbal balik antara Daratan, Hong Kong, dan Makau. Guanghou, Hong Kong, Makau, dan kota-kota kembar lainnya harus bergandengan tangan bersama untuk membangun kawasan teluk kelas satu internasional dan aglomerasi perkotaan kelas dunia. Dia juga menyatakan harapan bahwa semua delegasi harus bekerja sama untuk secara aktif mempromosikan berbagi sumber daya, untuk bersama-sama membangun platform untuk inovasi, dan memimpin Greater Bay Area dalam koordinasi aturan, inovasi teknologi, dan aspek lainnya, sehingga dapat menumbuhkan pengalaman yang lebih dapat direplikasi dan dipromosikan. Ini akan memberikan kontribusi baru dan lebih besar untuk pengembangan terpadu Greater Bay Area, mengoptimalkan aturan hukum China dan lingkungan bisnis yang dimodernisasi.
Liang Hen, Wakil Direktur Jenderal Departemen Kehakiman Provinsi Guangdong, menyebutkan dalam pidatonya bahwa ketika persaingan internasional semakin bermanifestasi sebagai perselisihan mengenai aturan dan hukum kelembagaan, Guangdong, sebagai provinsi terbesar di Tiongkok dalam hal perdagangan luar negeri dan keterbukaan, perlu memimpin dalam reformasi hukum terkait luar negeri. Dia mengatakan Hong Kong adalah tempat di mana budaya Timur dan Barat bertemu. Ini memiliki sistem ekonomi liberal yang selaras dengan pasar internasional dan memiliki posisi yang baik dalam hal hubungan internal dan eksternal untuk memainkan peran penting.
Horace Cheung, Wakil Direktur Departemen Kehakiman, pemerintah Hong Kong SAR menyebutkan dalam pidatonya di Forum tentang Kerjasama “Going Global” dan Pengembangan Arbitrase di Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area. Departemen Kehakiman secara aktif berusaha memperluas cakupan penerapan langkah-langkah “ibukota Hong Kong, hukum Hong Kong” dan “ibukota Hong Kong, arbitrase Hong Kong” ke seluruh Greater Bay Area. Ini akan memungkinkan lebih banyak perusahaan yang didanai Hong Kong di kawasan ini, termasuk perusahaan yang didanai asing yang didirikan di Hong Kong, untuk memilih hukum Hong Kong sebagai hukum yang berlaku untuk kontrak sipil dan komersial dan memilih Hong Kong sebagai tempat arbitrase. Ini akan meningkatkan pilihan bagi perusahaan yang didanai Hong Kong dalam menangani sengketa lintas batas dan membantu membangun lingkungan bisnis yang berorientasi pasar dan internasional di Greater Bay Area. Pemerintah Guangdong, Hong Kong, dan Makau telah bekerja keras untuk mempromosikan perumusan standar terpadu untuk layanan penyelesaian sengketa, mengutip contoh penetapan standar seragam dalam kualifikasi mediator GBA, perilaku profesional, praktik terbaik dan pelatihan. Langkah-langkah dalam “Rencana Aksi untuk Konstruksi Aturan Hukum Departemen Kehakiman di Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area” berkontribusi pada pengembangan aspek hukum dan penyelesaian sengketa Greater Bay Area, memungkinkan berbagai lembaga arbitrase dan mediasi dan profesional industri di wilayah tersebut untuk sepenuhnya memanfaatkan kekuatan mereka, saling melengkapi keunggulan satu sama lain, dan mencapai sinergi dan saling menguntungkan.
Hakim Mr. Bokhary, seorang hakim tidak tetap Pengadilan Banding Akhir merefleksikan peran Hong Kong dalam pengembangan penyelesaian sengketa alternatif di Greater Bay Area dan ekspansinya di Tiongkok dan secara global. Dia menunjukkan bahwa Hong Kong memiliki dua keunggulan alam: geografi dan sejarah. Secara geografis, Hong Kong menyediakan pelabuhan megah yang menghubungkan ke Laut Cina Selatan dan semua rute perdagangan utama di dunia. Selain itu, ini memberi Hong Kong akses ke Delta Sungai Pearl dan wilayah Cina yang lebih luas. Secara historis, Hong Kong telah memupuk populasi dengan etika profesional yang kuat dan etos kerja yang berdedikasi. Hong Kong dapat berpartisipasi dalam pengembangan Greater Bay Area melalui berbagai saluran, besar dan kecil, untuk mempromosikan penyelesaian sengketa alternatif di wilayah Tiongkok ini dan pada akhirnya ke bagian lain dunia. Dia mengakui bahwa ini adalah tugas yang menantang dan menyatakan, “Kami akan mendekatinya dengan kerendahan hati, mengakui kesulitan dan pentingnya misi, dan dengan keyakinan dalam upaya kolektif kami dengan teman-teman.”
【Unit Penyelenggara】
Organisasi Tuan Rumah : Institut Arbiter
Hong Kong
Rekan organier: Komisi Arbitrase Guanghou dan Pusat
Arbitrase Internasional Nansha
Organisasi Pendukung: Departemen Kehakiman Pemerintah Wilayah Administratif Khusus Hong Kong, Dewan Pengembangan Perdagangan Hong Kong, Pusat Arbitrase Regional AALCO Hong Kong, Masyarakat Hukum Hong Kong, Asosiasi Pengacara Hong Kong, Departemen Kekayaan Intelektual, Kantor Saluran Bantuan Mediasi Bersama, InteLaw GBA, Asosiasi Pejabat Pengesahan yang Ditunjuk China Terbatas, Pusat Penyelesaian Sengketa Online Internasional, Pusat Mediasi Hong Kong.
Tagar: GreaterBayAreaArbitrasePergiGlobalKerjasamaPengembanganForumTeknologiMemimpinAturanIntegrasiGuangdongHongKongMakauArbitraseAliansi HKIARB
Penerbit sepenuhnya bertanggung jawab atas isi pengumuman ini.
Tentang Institut Arbiter Hong Kong (HKIArb)
Hong Kong Institute of Arbitrators (HKIArb) adalah perusahaan Hong Kong yang dibatasi oleh jaminan yang didirikan pada bulan September 1996. Sekelompok orang profesional Hong Kong yang tertarik pada arbitrase, mediasi, dan jenis penyelesaian sengketa lainnya berkumpul untuk membentuk lembaga arbitrase Hong Kong sendiri. Ini memiliki status amal dan bersifat nirlaba.
http://www.hkiarb.org.hk/about-us/